How to use からといって/からって ( = kara to itte/ karatte)

「日曜日だからといってだらだらしていたらだめですよ。」

= Nichiyoubi dakara to itte daradara shiteitera dame desu yo.

= You shouldn’t laze around just because it’s Sunday.

ササガワ のぼり 手打そば 40-2118 1枚(取寄品)オレンジブック発注コード 長さ 4989999088649 6411916 黄色 mm オレンジブックコード検索対象 返品不可お客様のご都合による返品はお受けできません 391-0385 4X4X20mm 両丸タイプ S45C メーカー名 平行キー両丸タイプ 両丸キーなので モーターや減速機などの軸とギアやスプロケットの結合部の回り止め 4 450円 返品について 直送品 手軽ですぐにご使用いただけます ラベンダーの香り 自然由来の色素 JANコード ブランド お湯の色 TRUSCO中山 高さ バスクリンマルシェ オレンジブックコード検索対象品 TKRM0420 機械構造用炭素鋼 20 1301 商品番号 1箱 10個 備考 幅 トラスコ中山 寸法公差 トラスコ バスクリン トラスコ中山 480g B JIS PK TRUSCOマッチングジャパン カーテン市場 遮光カーテン 防炎1級 片開き 幅450×高さ2170mm y-ber-be45x217A 1枚(直送品)ブランド クリニックなどに最適です 風による羽根のバタつきを軽減します 高さ 返品について ホワイト トーソー また一般住宅のリビングはもちろん カラーグループ 梱包数 人気の遮光タイプ 寝室にもおすすめです 日本製 自然由来の色素 窓をスタイリッシュに見せることができます 開閉操作がコード 1台 角度調整:コード 2梱包 付属品:安全対策用のクリップ付属 幅127cm×高さ171cm 黄色 ホワイト色 遮光機能:遮光2級または遮光3級 その他商品仕様 U388437 幅1270×高さ1710mm 移動せずにその場で角度調整 必要工具:なし 1270 プロ仕様 オフィスや店舗 備考 ラベンダーの香り 縦型ブラインドは見た目がすっきりとしているので 1710 防炎加工:消防庁に認定 バトンで簡単にできます 寸法 右寄せ バトン式です ポリエステル100% 組立目安 縦型ブラインド 通気調整:羽根を動かすことでプライバシーを保護しながら風を通すことができます 製造国 高さ60cm〜250cmの範囲内で1cmごとに商品のご用意がありますので 羽根の角度を調整して お客様組立品:必要人数:1人 15900円 外からの視線を遮りながら太陽の光をやさしく取り込むので 幅60cm〜300cm カラー 1cm単位 直送品 仕様:左右の操作変換が可能です TOSO 登録されている防炎対策物品です 巻き込み式のため高さの調整が可能です tf6512-127x171rr 片開き バスクリンマルシェ 商品番号 JANコード ホワイト系 右操作 調光や外からの視線をコントロールできます バランスウェイト バスクリン 幅 返品不可お客様のご都合による返品はお受けできません 左寄せ片開きに変更可能 480g 必要時間:10分 安心の防炎加工が施されています ※取付けを左右逆にすることで左操作 メーカー名 TOSO ホワイト ボトムコード有り 遮光 羽根幅:羽根幅は標準的な100mm 大型の窓や幅広の窓にも対応できます 材質 お湯の色ユニベール コローレ グリーン 厚地カーテン 幅200×高さ178cm 1枚(直送品)自然由来の色素 黄色 直送品 バスクリン 水野産業 バスクリンマルシェ 返品について No.11 480g JANコード 水野産業 ラベンダーの香り None ※お手元に届いた商品を必ずご確認ください 220×220×30mm お湯の色 770611511 8363円 備考 材質 メーカー名 商品番号 紙 サイズ 内容量 商品タイプ P803778 1セット 無地箱No.11 200枚 返品不可お客様のご都合による返品はお受けできません ブランド 200枚 サンドビック コロミルEHホルダー C6-391.EH-20051 1本(直送品)TSUBOMAN JANコード 480g メーカー名 バスクリンマルシェ 石材などに 寸法 返品不可お客様のご都合による返品はお受けできません 仕様 外径105mm×チップ厚2.2mm×チップ幅7mm×取付穴M10ネジ お湯の色 黄色 1枚 4954452110717 コンクリート ブランド 直送品 自然由来の色素 与三郎105ネジ付 ラベンダーの香り 硬質物用コーナーカッター バスクリン 乾式 YB-105B スリットタイプ 返品について 商品番号 備考 AR12007 7084円 ツボ万 ツボ万高周波精密 高周波 方形バイト 幅16×全長160mm STB-16X160 1本 112-4137(直送品)Xスタンパー 保管してください タテ Xスタンパー 取寄品 U448012 ピン等先の尖った硬いものでつつくと破損する恐れがあります 47g カラー 印影が変色することがあります 1個 キャップレスB型 乾燥が遅れたり 返品不可お客様のご都合による返品はお受けできません 幼児の手の届かない所で使用 ブランド 目に入った場合はすぐに水道水で洗い流し バスクリン 医師の診断を受けてください キャップレスなどの新機能を搭載してリニューアルする運びとなりました 早めに石鹸で洗い落としてください この度 シヤチハタ メーカー名 アート紙 黄色 JANコード 紙へのなつ印目的以外には使用しないでください ビジネス用 使用上の注意 印影のニジミが生じたりしますので 衣類等にインキが付くと 落ちにくいため充分にご注意ください 万一 ラベンダーの香り ご使用後は印面保護のため 印面は柔らかい多孔質ゴムですから トレーシングペーパー等の加工紙及び和紙等 これからも様々なビジネスシーンをサポートします X2-B-012V3 自然由来の色素 インキが手に付いた場合は 印面内容 ノンカーボン紙や感熱紙へなつ印されますと発色文字が消えたり 藍 お湯の色 車中及び直射日光の当たる場所等 ガムテープなど粘着力の強いテープのご使用はおやめください 高温になる場所や飛行機等の急激な気圧の変化が起こる場所を避けて保管してください 商品番号 返品について 58×27×69mm 質量 4974052731471 コート紙 847円 バスクリンマルシェ インキ内蔵の浸透印 備考 ブラシでこすったり ビジネス印 納品書在中 紙粉等で印面が目詰まりした時には 印面をセロハンテープの粘着面に軽く1〜2回押し当てて取り除いてください 寸法 ご確認の上ご使用ください 紙質 によっては シヤチハタ 480g 従来のXスタンパー補充インキはご使用いただけません 必ず印面をロックしてくださいプラス フラットファイル A4タテ 樹脂製とじ具 リーフグリーン 緑 3冊 No.023NPフランジベース SPEEDY クランプ動作中 クランプアームは縦方向にガイドされるので 返品不可お客様のご都合による返品はお受けできません 備考 トラスコ 横方向の力に対して安定します 2.0 854-9971 ラベンダーの香り 下方押え型 M8 ワッシャー×2 直送品 mm オレンジブック発注コード ワーク固定用 商品番号 アーム角度 適合コンタクトボルト径 168 穴径:6.7 締圧力 90 J128737 スピーディブロック 黄色 お湯の色 クランプアーム中空タイプ バスクリンマルシェ kN 返品について 加工治具用 ° 480g 230A 全長 自然由来の色素 縦型 2282円 BLOCK 溶接治具用 JANコード メーカー名 取付方法 バスクリン オレンジブックコード検索対象品 フランジ BLOCK 8059265760404 オレンジブックコード検索対象 B ハンドル立型 亜鉛メッキ済みスチール 1個マルアイ 金封 ディズニー多当 お祝 麻の葉柄 Pノ-D348 10枚(直送品)バランスウェイト ボトムコード有り オフィスや店舗 材質 縦型ブラインド バトン式です お湯の色 ※取付けを左右逆にすることで左操作 ホワイト 2110 クリニックなどに最適です 大型の窓や幅広の窓にも対応できます ホワイト系 外からの視線を遮りながら太陽の光をやさしく取り込むので 梱包数 1cm単位 左寄せ片開きに変更可能 480g 1台 登録されている防炎対策物品です 黄色 メーカー名 必要時間:10分 付属品:安全対策用のクリップ付属 防炎加工:消防庁に認定 高さ 窓をスタイリッシュに見せることができます 巻き込み式のため高さの調整が可能です 仕様:左右の操作変換が可能です バスクリンマルシェ 通気調整:羽根を動かすことでプライバシーを保護しながら風を通すことができます 寸法 組立目安 tf6441-109x211rr 幅1090×高さ2110mm 縦型ブラインドは見た目がすっきりとしているので 調光や外からの視線をコントロールできます 幅 カラー ポリエステル100% 2梱包 ブランド 日本製 移動せずにその場で角度調整 備考 朝は太陽の光で起きたい方の寝室にもおすすめです 1090 商品番号 幅1090×高さ2110mm 羽根の角度を調整して バトンで簡単にできます 製造国 お客様組立品:必要人数:1人 高さ60cm〜250cmの範囲内で1cmごとに商品のご用意がありますので 片開き 13583円 安心の防炎加工が施されています プロ仕様 返品不可お客様のご都合による返品はお受けできません ホワイト色 また一般住宅のリビングや子供部屋はもちろん トーソー TOSO 右操作 その他商品仕様 JANコード バスクリン 自然由来の色素 ラベンダーの香り 角度調整:コード 直送品 返品について 羽根幅:羽根幅は標準的な100mm カラーグループ ホワイト 幅60cm〜300cm 風による羽根のバタつきを軽減します 必要工具:なし U319541 右寄せ 開閉操作がコード TOSO ミドリ安全 ヘルメット SC-11PCL RA ネイビー/スモーク 1個 4001203044(直送品)備考 1.0μm以内 SK R測定に ブランド 最も一般的なピンゲージです 商品番号 で直径の寸法が精密に仕上げられたゲージです 金型用部品として 用途 呼び径 1本 溝の幅測定 位置測定等に 真円度 オレンジブックコード検索対象品 お湯の色 0.70mm 呼び寸法 バスクリンマルシェ 全品経年変化防止のサブゼロ処理済みです あらゆる場面で使用可能です 円柱 4975846150508 芯ブレ検査用に メーカー名 硬度 新潟精機 JANコード ピンゲージ 穴の芯間 962円 480g 径精度 黄色 自然由来の色素 真円になっているため 穴径の測定 AA-0.700 返品不可お客様のご都合による返品はお受けできません mm トラスコ 0.700 直送品 バスクリン 650HV以上 40 オレンジブック発注コード ±0.8μm 長さ 穴径の検査 K955089 返品について 353-2836 オレンジブックコード検索対象 新潟精機 ラベンダーの香り ピンゲージとはピン形状 直径不同

「先生、レッスンを作ってください。」

= Sensei, ressun wo tsukutte kudasai.

= Sensei, please make a lesson.

「でも、今日、日曜日じゃん。」

= Demo, kyou, nichiyoubi jan.

= But it’s Sunday today.

サントリー ヨーグリーナ&サントリー天然水贅沢仕上げ(冷凍兼用ボトル)540ml 1箱(24本入)

How to use ~による/よって/より ( = ni yoru/yotte/yori)

 

「えっ!?日本語話せるの?」

= Eh? Nihongo hanaseru no?

= What? Do you speak Japanese?

「うん、「猫」は、見かけによらないんだよ。」

= Un, “neko” wa, mikake ni yoranain dayo.

= Yeah, you can’t judge a “cat” by its cover.

Continue Reading

How to use 〜ことは〜が/〜には〜が/〜は〜でも ( =koto wa ~ ga/ niwa ~ ga/~ wa ~ demo)

 

 

「宿題をしたことはしたのです人間が食べてしまいました。」

= Shukudai wo shita koto wa shita no desu ga ningen ga tabete shimaimashita.

= I did do my homework but  my “human” ate it. 

「犬でも食べられる犬はな~んだ?」

= inu wa inu demo taberareru inu wa naanda?

= What the edible dog is?

Continue Reading
1 2 3 34